Megjelent a Lazarus 1.2.4 változata, mely az előzőhöz hasonlóan a Free Pascal 2.6.4 kiadására épül. Természetesen tartalmazza a több komponens és eszköz fordításával kibővült magyar fordítást is.
Az új Lazarus 1.2.0 után meglehetősen hamar megjelent a Lazarus 1.2.2 hibajavításokat tartalmazó változat is, melyben mindannyiunk örömére már megtalálhatók az alapvető magyar nyelvi fájlok is. Mindez a Free Pascal 2.6.4 változatára alapozva.
A magyar nyelvi fájlok egy gazdagabb készlete (mely javításokat és új fordításokat is tartalmaz) letölthető a tárolóból.
A parancssoros SubVersion klienssel például így:
svn checkout https://riouxsvn.com/svn/lazarus-hun
A letöltött fájlokat (alkönyvtárakkal együtt) be kell másolni a telepített Lazarus 1.2.2 könyvtárába, az ott található fájlokat felülírva.
Egy példa Linuxon rendszeren: /usr/share/lazarus/1.2.2/ (rendszergazdai jogok szükségesek)
Egy példa Windows XP rendszeren: C:\Lazarus\
Megjegyzés: a tárolóban a fejlesztői változattal szinkronizált könyvtárszerkezet található, ezért a bemásolást követően előfordulhat, hogy néhány fájl több példányban létezik. Ez azonban a működést nem befolyásolja.
Néhány hete a Lazarus fejlesztői csapatának tagjai megtaláltak (a Lazarus wiki fordításaim alapján) és megkérdezték létezik-e magyar fordítás az IDE-hez. A válaszban a Magyar Lazarus Közösség oldaláról letölthető fordításokra mutató hivatkozásokat mellékeltem, melyek közül a legutóbbi be is került a fejlesztői változat tárolójába. Sajnos a legutóbbi fordítót nem sikerült elérniük/elérnünk, így magam estem neki sebtében a javításnak és folytatásnak. A következő kiadás tervezett időpontja: Március 1.
A jövőbeni gyorsabb előrehaladás, jobb fordítások és a még bujkáló hibák javítása érdekében szükség van a segítségetekre! Véleményeiteket, javaslataitokat ide küldhetitek: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.