A LazarusDelphi konvertere az elmúlt pár hónapban sokat fejlődött. A fő funkciók implementálásra kerültek, a legtöbb beállítás párbeszédablakon keresztül konfigurálható. Minden beállítás a Lazarus konfigurációs könyvtárában, a delphiconverter.xml fájlban kerül tárolásra.
A Lazarus 0.9.28-as stabil kiadása már egy kicsit öregnek mondható (2009. októberi) és azóta számos újdonság került a fejlesztői 0.9.29-es verzióba. Ha UbuntuLinuxon szeretnénk használni a Lazarus legfrissebb fejlesztői változatát, akkor csak a szintén nem túl friss, 2010.06.21-i változatból vannak deb csomagok. Ha ezeket letöltjük, majd telepítjük, akkor a fordító nem fog működni. Valami baja van az erőforrások fordításával.
Ahelyett, hogy kibogoztam volna, hogy mi lehet a hiba oka, inkább valami más megoldást találtam: letöltöm a Lazarus forráskódját, majd fordítok belőle magunknak futtatható fejlesztő környezetet.