Nem a FreePascal írja hivatalosan, hanem a wiki-n van egy cikk, amit a témában többé-kevésbé jártas személyek (nem feltétlenül a Lazarus fejlesztői) írtak és több alkalommal szerkesztettek az idő folyamán. Ez a cikk arról szól, hogy elméletileg hogyan működne a dolog, de amint te is tapasztaltad nálad mégsem működik.
Próbálgathatod az apt-get parancsot a világ végéig, de ha a szükséges csomagok nincsenek a
disztribúciód adott
változatához tartozó tárban (ez esetben ez elég valószínűnek tűnik) akkor nem fog sikerülni. Persze én is tévedhetek.
Keresd az elérhető csomagok listájában az fpc és a lazarus neveket! Így megbizonyosodhatsz róla, hogy elérhetőek-e és ha igen akkor melyik változat:
apt-cache pkgnames|grep fpc
apt-cache pkgnames|grep lazarus